Calidad, inspección e informes

    ¿Qué es NI 43-101?

    Respuesta rápida

    El equivalente canadiense de JORC, que rige la divulgación técnica de los emisores cotizados en Canadá. JORC y NI 43-101 son ampliamente comparables en su propósito, y cualquiera de los dos suele resultar aceptable para el capital institucional.

    Puntos clave

    • Es regulación de valores, no un código sectorial — otra exigibilidad.
    • Su producto es un informe técnico prescrito depositado en SEDAR.
    • Ampliamente equivalente a JORC a efectos de inversores.

    De un vistazo

    Nombre completoNational Instrument 43-101, Estándares de Divulgación para Proyectos Minerales
    JurisdicciónEmisores cotizados en Canadá
    Documento claveInforme técnico, depositado en SEDAR
    FirmaPersona cualificada, 5+ años de experiencia relevante
    Base comúnPlantilla CRIRSCO, igual que JORC

    Qué exige la norma

    El National Instrument 43-101, Estándares de Divulgación para Proyectos Minerales, regula cómo los emisores cotizados en bolsas canadienses divulgan información científica y técnica sobre propiedades minerales. Es regulación de valores y no un código sectorial, lo que le da un carácter de exigibilidad distinto al de JORC.

    Su producto más visible es el informe técnico: un documento de formato prescrito depositado en SEDAR que cubre geología, muestreo, verificación de datos, estimación de recursos y, en proyectos avanzados, minería, procesamiento y economía.

    La persona cualificada

    NI 43-101 se apoya en una persona cualificada — ingeniero o geocientífico con experiencia relevante y pertenencia a una asociación profesional aceptada — que elabora o supervisa el informe y responde de él.

    El papel es lo bastante paralelo al de la persona competente de JORC como para que los inversores los traten habitualmente como equivalentes, aunque los criterios de elegibilidad difieran en el detalle.

    Cómo se compara con JORC

    Ambos derivan de la plantilla CRIRSCO y usan la misma arquitectura de recursos y reservas, de modo que un proyecto reportado bajo uno resulta en general inteligible para quien lee el otro.

    Las diferencias prácticas son de procedimiento: NI 43-101 prescribe con más detalle la forma y el depósito del informe técnico, mientras que JORC se concentra en los principios que rigen cualquier declaración pública. Cualquiera de los dos suele ser aceptable para financiación de proyecto y negociaciones de offtake.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué es un informe técnico NI 43-101?
    Un documento de divulgación de formato prescrito que deposita un emisor cotizado en Canadá sobre una propiedad mineral — geología, muestreo, verificación de datos y estimación de recursos, y en proyectos avanzados los supuestos de minería, procesamiento y economía.
    ¿Quién es una persona cualificada bajo NI 43-101?
    Un ingeniero o geocientífico con al menos cinco años de experiencia relevante, miembro en regla de una asociación profesional aceptada, que asume responsabilidad por la divulgación técnica.
    ¿Es NI 43-101 lo mismo que JORC?
    No idéntico, pero ampliamente equivalente. Ambos siguen la plantilla CRIRSCO y usan las mismas definiciones de recursos y reservas. NI 43-101 es regulación de valores con un formato de informe prescrito; JORC es un código sectorial centrado en principios de reporte.

    Términos relacionados

    Hable con la mesa

    ¿Está negociando esto o poniéndole precio?

    CommoFlow origina, compra, vende y transporta materias primas físicas desde Oriente Medio, Asia Central, el Cáucaso, África y Australia. Si una cláusula del contrato está decidiendo su economía, nuestra mesa la trata a diario.

    Contactar con la mesa