Incoterms y entrega

    ¿Qué es el laycan?

    Laycan · Ventana de plancha y cancelación

    Respuesta rápida

    La ventana de días dentro de la cual el buque debe llegar y estar listo para cargar. Si se pierde, el fletador puede cancelar; si llega antes, el buque espera a costa del comprador o del vendedor según las condiciones.

    Puntos clave

    • Es una ventana de fechas, no un plazo.
    • Llegar tras la fecha de cancelación da al fletador la opción de retirarse.
    • Si la espera anticipada cuenta como plancha depende de la cláusula de aviso de alistamiento.

    De un vistazo

    SignificaLaydays and cancelling
    Amplitud típica2–5 días en graneles
    Llegada anticipadaEl buque espera; el cómputo depende de la cláusula de NOR
    Llegada tardíaEl fletador adquiere opción de cancelar
    Se rige porLa póliza de fletamento, no por el Incoterm

    Qué es un laycan

    Laycan es la contracción de laydays and cancelling. Define dos fechas: el primer día en que el buque puede presentarse a cargar, y el último en que puede hacerlo antes de que el fletador adquiera el derecho a cancelar.

    Es una ventana, no un plazo. Un buque que llega antes del primer día no puede obligar a la terminal a empezar a cargar; uno que llega después de la fecha de cancelación da al fletador la opción de retirarse.

    Por qué gobierna toda la operación

    El laycan es la bisagra entre el contrato de compraventa y el de transporte. La disponibilidad de la carga, el almacenamiento, la financiación y la fecha de embarque del crédito documentario deben cuadrar con él, por lo que un cambio de laycan suele forzar cambios en todo lo demás.

    En la práctica se acuerda estrecho —a menudo de dos a cinco días— y se estrecha con avisos según se acerca el buque. Una ventana amplia da flexibilidad al armador e incertidumbre a la carga.

    Qué sale mal

    La llegada anticipada es el problema más silencioso: el buque espera, y si esa espera cuenta como plancha depende de las cláusulas de aviso de alistamiento, no del laycan.

    La llegada tardía da derecho a cancelar, pero ejercerlo no siempre conviene — puede no haber tonelaje alternativo. En mercados tensos, una fecha de cancelación perdida se renegocia más de lo que se aplica.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué significa laycan en el transporte marítimo?
    Laydays and cancelling: la ventana de fechas en que el buque debe llegar y dar aviso de alistamiento. Antes de la primera, la terminal no está obligada a cargar; después de la última, el fletador puede cancelar.
    ¿Qué pasa si un buque pierde su laycan?
    El fletador adquiere el derecho a cancelar el fletamento. Que lo ejerza depende del mercado — sin tonelaje alternativo, las partes suelen renegociar.
    ¿Cuánto dura un laycan típico?
    De dos a cinco días en fletamentos de graneles, estrechándose a medida que se acerca la operación. Las ventanas amplias favorecen al armador; las estrechas, a la carga.

    Términos relacionados

    Hable con la mesa

    ¿Está negociando esto o poniéndole precio?

    CommoFlow origina, compra, vende y transporta materias primas físicas desde Oriente Medio, Asia Central, el Cáucaso, África y Australia. Si una cláusula del contrato está decidiendo su economía, nuestra mesa la trata a diario.

    Contactar con la mesa