Что такое ILUA?
ILUA · Indigenous Land Use Agreement
Зарегистрированное соглашение между проектом и обладателями титула коренных народов в Австралии, охватывающее доступ, компенсацию, занятость и охрану наследия. Действующие соглашения переходят вместе с проектом и связывают входящего партнёра по совместному предприятию.
Ключевые моменты
- Регистрация связывает всех обладателей титула на территории.
- Соглашение следует за проектом и связывает входящего партнёра.
- Там, где его нет, сначала должна пройти процедура права на переговоры.
Кратко о термине
| Полное название | Indigenous Land Use Agreement |
|---|---|
| Закон | Закон о титуле коренных народов 1993 года |
| Регистрация | Национальный трибунал по титулу коренных народов |
| Типичное содержание | Доступ, компенсация, занятость, подряды, охрана наследия |
| Кого связывает | Всех обладателей титула на территории, включая не подписавших |
Что это за соглашение
Соглашение о землепользовании коренных народов — добровольное, но юридически обязывающее соглашение между обладателями титула коренных народов и другими сторонами, обычно горной компанией, об использовании земель и вод и управлении ими. Оно заключается по Закону о титуле коренных народов 1993 года и регистрируется в Национальном трибунале по титулу коренных народов.
Именно регистрация придаёт ему силу: зарегистрированное ILUA связывает всех обладателей титула на соответствующей территории, включая не подписавших, и это делает его достаточно устойчивым, чтобы строить на нём проект.
Что они обычно охватывают
Типичное содержание — согласие на предоставление титулов, порядок доступа, компенсация, обязательства по занятости и обучению, возможности подряда для аборигенных предприятий и протоколы охраны культурного наследия.
Обязательства по наследию возникают также по законодательству штатов, поэтому ILUA существует наряду с согласованиями штата, а не заменяет их.
Почему входящим партнёрам нужно их читать
ILUA следует за проектом. Партнёр по совместному предприятию или приобретатель наследует его обязательства, включая текущие платежи и обязательства, которые могут действовать весь срок жизни рудника.
Это также распространённый источник риска по срокам. Там, где соглашения нет, до предоставления большинства титулов должна пройти процедура права на переговоры по Закону о титуле коренных народов со своими законодательными сроками. Оценка состояния прав коренных народов — это дью-дилидженс, а не формальность.
Частые вопросы
- Как расшифровывается ILUA?
- Indigenous Land Use Agreement — соглашение о землепользовании коренных народов, добровольное, но обязывающее, заключаемое по Закону о титуле коренных народов 1993 года и регистрируемое в Национальном трибунале.
- Связывает ли ILUA нового партнёра по СП?
- Да. Соглашение следует за проектом, поэтому входящий партнёр или приобретатель наследует его обязательства, включая платежи и обязательства, которые могут действовать весь срок жизни рудника.
- Что такое право на переговоры?
- Законодательная процедура по Закону о титуле коренных народов, которую нужно пройти до предоставления большинства горных титулов там, где существует титул коренных народов. У неё есть установленные сроки, влияющие на график проекта.
Связанные термины
Австралийский орган, рассматривающий приобретение земли и горных активов иностранными лицами. Для большинства коммерческих сделок одобрение рутинно, но иностранные государственные инвесторы подлежат проверке независимо от суммы, а критические минералы получают более пристальное внимание.
Австралийский термин для предоставленного горного титула — лицензии на разведку, горной аренды и подобных. Обязательства по минимальным расходам и отчётности привязаны к самому титулу, и их невыполнение грозит утратой площади независимо от соглашения о совместном предприятии.
Традиционная австралийская горная структура, в которой каждый участник владеет прямой юридической долей в лицензиях и получает свою часть продукции в натуре, а не акциями компании.
Торгуете этим или оцениваете сделку?
CommoFlow закупает, продаёт и перевозит физическое сырьё с Ближнего Востока, из Центральной Азии, Закавказья, Африки и Австралии. Если условие контракта определяет вашу экономику, наш деск работает с этим ежедневно.
Связаться с деском