Что такое TTV (из резервуара в судно)?
TTV · Из резервуара в судно
Перекачка нефтепродукта напрямую из берегового резервуара в номинированное судно у причала. Это процедура поставки, а не коммерческое условие, и именно последовательность инспекций и разрешений вокруг неё решает, состоится сделка или будет потеряна.
Ключевые моменты
- Процедура поставки, а не Инкотермс — затраты и риск по-прежнему определяют FOB, CFR или CIF.
- Защита — независимый замер; «dip and pay» существует, чтобы деньги шли за измерением.
- Резервуарную расписку выдаёт терминал, и у терминала её можно проверить.
- Любой взнос, требуемый до замера, — момент, на котором нужно остановиться.
Кратко о термине
| Что это | Перекачка продукта из берегового резервуара в судно у причала |
|---|---|
| Смежные схемы | TTT (резервуар — резервуар), STS (судно — судно) |
| Типичные хабы | Фуджейра, ARA, Хьюстон, Сингапур |
| Ключевые разрешения | Доступ на борт (ATB), разрешение на замер (DTA) |
| Независимая проверка | Замер по пустотам или счётчику и отбор проб силами SGS, Intertek или Bureau Veritas |
| Закрывающие документы | Сертификат количества, сертификат качества, коносамент |
| Обычная схема оплаты | Dip and pay — расчёт против удовлетворительной инспекции |
Что обозначает термин
TTV — способ поставки в торговле нефтепродуктами из хабов хранения: Фуджейра, диапазон Амстердам — Роттердам — Антверпен, Хьюстон, Сингапур. Продавец держит продукт в береговом резервуаре, покупатель подаёт судно к причалу, продукт перекачивается из резервуара в судно. Родственные схемы — TTT, «резервуар — резервуар», где титул переходит между счетами внутри одного терминала и продукт никуда не движется, и STS, «судно — судно», где перевалка идёт между двумя судами на рейде.
Стоит сказать прямо: TTV не является условием Инкотермс и сам по себе не распределяет ни затрат, ни рисков. Кто за что платит и где переходит риск, по-прежнему решают FOB, CFR или CIF. TTV описывает физическую операцию; Инкотермс описывает её коммерческие последствия.
Как идёт процедура
Последовательность довольно стандартна, и каждый шаг существует потому, что однажды без него что-то пошло не так. Покупатель номинирует судно, продавец и терминал его принимают. Продавец выдаёт разрешение на доступ на борт, которое пропускает назначенного покупателем инспектора на терминал. Разрешение на замер позволяет инспектору замерить указанный резервуар и отобрать пробы.
Инспектор — SGS, Intertek, Bureau Veritas или одобренный терминалом эквивалент — определяет количество по пустотам или по счётчику и отбирает пробы для анализа на соответствие контрактной спецификации. Перекачка начинается только после подтверждения количества и качества. По завершении сюрвейер выдаёт итоговые цифры, сертификат количества и сертификат качества, а коносамент выписывается на фактически поставленное количество.
Платёж очень часто привязан именно к этой инспекции: «dip and pay» означает, что покупатель переводит средства против удовлетворительного замера, а не авансом. В этом и весь смысл процедуры — между деньгами и грузом ставится независимое измерение.
Какие документы имеют вес
Резервуарная расписка или сертификат хранения от терминала, выписанные на имя продавца, — вот документ, который действительно подтверждает наличие продукта. Его выдаёт оператор терминала, а не продавец, и его можно проверить, связавшись с терминалом. Разрешение на доступ на борт и разрешение на замер — это инструкции, а не подтверждение права собственности.
Всё, что после перевалки, стандартно: сертификаты количества и качества от независимого инспектора и коносамент. Важно, что привязанные к конкретной партии документы исходят от сторон, которым есть что терять, — оператора терминала и аккредитованной инспекционной компании, — а не от контрагента, который просит заплатить.
Почему TTV-предложения так притягивают мошенников
На рынке нефтепродуктов ходит большая масса предложений, построенных на этой лексике: аллокации TTV или TTT, в Фуджейре или Роттердаме, с резким дисконтом к публикуемому индексу, в сопровождении LOI или ICPO, мягкого корпоративного предложения и резервуарной расписки, которую невозможно проверить. Процедура реальна; очень многие ссылающиеся на неё предложения — нет.
Механика обмана следует за бумагами. До замера требуется взнос: за само разрешение на замер, за доступ на терминал, за присутствие инспектора, за продление «аренды резервуара». Каждая просьба по отдельности выглядит правдоподобно, и каждая двигает деньги до того, как независимая сторона заглянула в резервуар.
Защита проста и процедурна, а не хитроумна. Проверяйте резервуарную расписку напрямую у терминала, по реквизитам, которые нашли сами. Назначайте собственного инспектора, а не принимайте инспектора продавца. Платите против сертификата инспектора, а не до него. И применяйте ту же арифметику, что к любому дисконтированному грузу: настоящая партия в ликвидном хабе продаётся близко к индексу, потому что у продавца есть другие покупатели.
Частые вопросы
- Чем TTV отличается от TTT и STS?
- TTV перемещает продукт из берегового резервуара в судно у причала. TTT — перевалка «резервуар — резервуар» внутри терминала, где титул переходит между счетами, а продукт может вообще не двигаться. STS — перевалка между двумя судами, обычно на рейде. Все три — способы поставки; ни один не является условием Инкотермс.
- Что такое замер (dip test) и кто за него платит?
- Замер — независимое определение количества в указанном резервуаре вместе с отбором проб для анализа на соответствие спецификации. Его выполняет инспекционная компания, например SGS или Intertek. Кто несёт расходы, определяет контракт, но назначать инспектора должна та сторона, которая полагается на результат, — именно это делает его независимым.
- Является ли резервуарная расписка доказательством наличия продукта?
- Только если она проверена. Настоящая расписка выдаётся оператором терминала на имя держателя, и её можно подтвердить, связавшись с терминалом напрямую по реквизитам, найденным самостоятельно. PDF, пересланный продавцом, не доказывает ничего, а подделки на этом рынке обычны.
- Нужно ли платить какой-либо взнос до замера?
- Нет. Требования оплаты до независимой инспекции — за разрешение на замер, доступ на терминал, присутствие инспектора или аренду резервуара — стандартный механизм мошенничества с предоплатой в нефтепродуктах. Законные сделки рассчитываются против сертификата инспекции, а не до него.
Связанные термины
Набор документов, которыми продавец подтверждает, что груз существует и доступен покупателю. Что считать подтверждением, различается радикально, и многое из того, что ходит под этим названием, не подтверждает ничего.
Крупнейшая в мире независимая инспекционная, испытательная и сертификационная компания, основанная в 1878 году со штаб-квартирой в Женеве. В сырьевой торговле её сертификаты качества и веса — то, на что опираются покупатель, банк и страховщик вместо слов продавца.
Документ, выдаваемый перевозчиком, который служит распиской за груз, доказательством договора перевозки и — что критично — товарораспорядительным документом. Кто держит оригинал с индоссаментом, тот контролирует товар.
Продавец передаёт товар на борт судна в названном порту погрузки и оформляет экспорт. Стоимость и риск переходят к покупателю в момент погрузки, поэтому фрахт и страхование организует и оплачивает покупатель.
Торгуете этим или оцениваете сделку?
CommoFlow закупает, продаёт и перевозит физическое сырьё с Ближнего Востока, из Центральной Азии, Закавказья, Африки и Австралии. Если условие контракта определяет вашу экономику, наш деск работает с этим ежедневно.
Связаться с деском